PL EN WYSOKI KONTRAST A A+ A+
Komunikat. Wykorzystujemy pliki cookies, aby nasz serwis lepiej spełniał Państwa oczekiwania. Można zablokować zapisywanie cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Zamknij

AstroCamera 2020. Najpiękniejsze zdjęcia nieba

28.01.2020

Nadeszła chwila, w której możemy Wam wreszcie ogłosić zwycięzców tegorocznej AstroCamery.

Here are the winners of this year's edition of AstroCamera competition.




Kategoria I Obiekty głębokiego nieba / Deep sky objects

I miejsce/1st: Rolf Wahl Olsen, Nowa Zelandia

  • „Antlia Cluster - Extreme Deep Field - 152 Hours”

Image title


  • „NGC6726 and HH 100 in Corona Australis”

Image title


  • „NGC 1365 - A Cosmic Maelstrom in Fornax”

Image title


  • „Deep Image of Peculiar Shell Elliptical Galaxy NGC 3923 in Hydra”

Image title


II miejsce/2nd:Marcel Drechsler, Niemcy

  • „New Discovery: Strotner-Drechsler Object 9”

Image title


III miejsce/3rd:

  • „IC2574HaLRGB: Galaktyka Coddingtona w zalewie pyłowej”, Paweł Radomski, Polska

Image title


  • „Spagetti”, Tomasz Zwoliński , Polska

Image title



Wyróżnienia/ Honorary mention:

  • „Cosmic Butterfly”, Lóránd Fényes, Węgry

Image title


  • „Pętla Łabędzia”, Marta Seidler, Polska

Image title



Kategoria II Obiekty Układu Słonecznego / Solar System objects

I miejsce/1st: Avani Soares, Brazylia

  • „A Martian Odyssey”

Image title


  • „Jupiter and its dynamic atmosphere”

Image title


II miejsce/2nd: Łukasz Sujka, Polska

  • „Protuberancje spokojne na Słońcu”

Image title


  •  „Ściana protuberancji na Słońcu”

Image title


III miejsce/3rd: David Duarte, Brazylia*

  • „Saturn and the Seeliger Effect”

Image title


Wyróżnienia/ Honorary mention:

  • „Against the Sun”, Filipp Romanov, Rosja

Image title


  • „The Moon in High Definition”, David Duarte, Brazylia*

Image title



Kategoria III Astrokrajobraz / Astrolandscape

I miejsce/1st:Anton Komlev, Rosja

  • „Lines of Time”

Image title


  • „The Eye of the Dragon”

Image title


  • „On the edge of Earth”

Image title


II miejsce/2nd: Nicolai Brügger, Niemcy

  • „Meeting”

Image title


III miejsce/3rd: Santile Gonzalo J., Argentyna

  • „Perfect balance”

Image title


Wyróżnienia / Honorary mention: Parisa Bajelan, Iran

  • „In the middle of the desert”

Image title


* Autor dziękuje swoim przyjaciołom: Romualdo Caldasowi oraz Ernande Juniorowi za ich pomoc. / The author wishes to thank his friends Romualdo Caldas and Ernande Junior for their help.


68 autorów z całego świata przysłało swoje zdjęcia nocnego nieba na konkurs AstroCamera, organizowany przez Hevelianum. Jurorzy byli pod wrażeniem piękna fotografii i wytrwałości autorów. Już 29 maja, w piątek, poznamy nazwiska zwycięzców. Zapraszamy przed komputery. Zaprezentujemy nagrodzone zdjęcia, a astronomki z Hevelianum opowiedzą, dlaczego właśnie te fotografie oceniono najwyżej. Zrozumieć, w tym przypadku, często oznacza docenić znacznie bardziej.


AstroCamera to jedyny w Polsce międzynarodowego konkurs dla wszystkich miłośników fotograficznego utrwalania zjawisk astronomicznych. W tym roku odbył się po raz ósmy. Nieco ponad połowa zgłoszeń nadeszła z Polski, ale swoimi pracami podzielili się też obserwatorzy nieba z całej Europy, USA, Argentyny, Brazylii, Nowej Zelandii, Indii i Iranu.


Ogłoszenia zwycięzców AstroCamera

piątek, 29 maja, 17.00

FB Hevelianum


This year's AstroCamera competition exceeded our expectations. W received 184 photos from 68 authors from around the world. Over a half of them are from Poland, but there are some from Russia, Ukraine, Astria, Italy, Portugal, Bosnia and Herzegovina, USA, Argentina, Brazil, New Zealand, India and Iran. Most of the photographs (119) are in the III category - Astrolandscape.

Winners Announncement

May 29, 17.00

FB Hevelianum


Już po raz ósmy zapraszamy Was do wzięcia udziału w Międzynarodowym Konkursie Astrofotograficznym AstroCamera 2020! Ogłosiliśmy go w trzech kategoriach:

Kategoria I: Obiekty głębokiego nieba

Kategoria II: Obiekty z Układu Słonecznego

Kategoria III: Astro-krajobraz

Na Wasze prace czekamy do 30 kwietnia 2020 roku, a ogłoszenie wyników następi do 31 maja. 

Wszystkie szczegóły są zawarte w regulaminie. Tutaj do pobrania także:karta informacyjna zdjęcia, umowa licencyjna, formularz danych autora pracy, formularz oświadczenia autora.


We have a pleasure to announce the 8th edition of International Astrophotography AstroCamera Competition 2020. It is organized in the following three categories:

Category I: Deep sky objects

Category II: Solar System objects

Category III: Astrolandscape

We are waiting for your entries till 30 April 2020 and the results will be announced till 31 May.

All the details are included in the Competition rules. You can also download: photograph details formcopyright agreement, participant's personal data form and participant's declaration form.



Image title

Image title